[LYRICS] NCT DREAM – ‘Like We Just Met’

UPDATE TERAKHIR : 230719

ALBUMISTJ – The 3rd Album
TRACKLike We Just Met
WRITERMARK, RENJUN, JENO, HAECHAN, JAEMIN, CHENLE, JISUNG
COMPOSERAllegro, Dan Johnson, Robbie Jay, MARK, JENO, JAEMIN
LANGUAGEKorea
GENRE/ STYLESR&B/Soul
RELEASE DATE2023-07-17
STREAMNCTDREAM.lnk.to/ISTJ

ROMANIZED

eoneu nal nareul bichun byeolbit
ttaseuhan sone nameun euimi
eoduwetdeon mai mamdeul duryeoun nal ijen

I don’t mind
just tell me you love me
yeojeonhae neoreul bomyeon hangsang
eosaekhan nae maltu
tteollineun moksori
girl I can’t explain

urin machi
yeonweonhal sarangeul haneun geot gata
nae nunbichi
modeun geol daesinhae marhaejugo isseo
cheo-eum mannatdeon geuttae geudaero
yeojeonhae
sigani bureowa heutnallyeo jindaedo
nae ma-eumeun
i gyejeore hyanggireul namgigo isseo
I look in your eyes
and it still feels like

Like we just met Eh eh eh et
Like we just met Eh eh eh et
dasi doragado
I’ll love you again
darling

uh yaksokhan baram bureo neo-egero
cheom mannan nalgwa ttokgateun nae pyojeong
gyeolguken nothing really matters
uriga weonhan love forever
georeoga dolmane kkeuteobneun gil
gieokhae sumanheun gyejeol sok uril

everyday saranghanda haedo
yeongweoneun chungbunhajiga anha
sigani heulleodo
I will always love you
girl let me explain

urin machi
yeongweonhal sarangheul haneun geot gata
nae nunbichi
modeun geol daesinhae marhaejugo isseo
cheo-eum mannatdeon geuttae geudaero
yeojeonhae
sigani bureowa heutnallyeo jindaedo
nae ma-eumeun
i gyejeore hyanggireul namgigo isseo
I look in your eyes
and it still feels like
Like we just met

uriga gieokdeuri
kkumcheoreom sarajyeo beoryeodo
jal buil su itke
I’ll stand like this forever oh
kkume jangmyeon soge
haega tteo-oreul ttae
hamkkehal su itke
I want

so tell me
yeongweonhi gyeote hamkke haejul su isseo?
nameun maeil
bamhaneul byeol gaci seo-eojugo sipeo
we don’t need nothing
it’s perfect enough
you and me

Sigani heulleo jina mudyeojindaedo
(mudyeojyeo gandaedo)
hamkkeramyeon
kajang bitnago sunsuhan geu sijeollo
(gieokhalke)
nae nundongja-e bichin moseubeun (still like)

Like we just met Eh eh eh et
Like we just met Eh eh eh et

ajik seuchineun geunare onggi
forever like this neol neul kereohke
deo saranghalke it’s like we just met
darling

ν•œκΈ€

μ–΄λŠ λ‚  λ‚˜λ₯Ό λΉ„μΆ˜ 별빛
λ”°μŠ€ν•œ 손에 남은 의미
μ–΄λ‘μ› λ˜ λ§˜λ“€ λ‘λ €μš΄ λ‚  이젠

I don’t mind
Just tell me you love me
μ—¬μ „ν•΄ λ„ˆλ₯Ό 보면 항상
μ–΄μƒ‰ν•œ λ‚΄ 말투
λ–¨λ¦¬λŠ” λͺ©μ†Œλ¦¬
Girl I can’t explain

우린 마치
μ˜μ›ν•  μ‚¬λž‘μ„ ν•˜λŠ” 것 κ°™μ•„
λ‚΄ λˆˆλΉ›μ΄
λͺ¨λ“  κ±Έ λŒ€μ‹ ν•΄ 말해주고 μžˆμ–΄
처음 λ§Œλ‚¬λ˜ κ·Έλ•Œ κ·ΈλŒ€λ‘œ
μ—¬μ „ν•΄
μ‹œκ°„μ΄ λΆˆμ–΄μ™€ 흩날렀 μ§„λŒ€λ„
λ‚΄ λ§ˆμŒμ€
이 κ³„μ ˆμ˜ ν–₯κΈ°λ₯Ό 남기고 μžˆμ–΄
I look in your eyes
and it still feels like

Like we just met Eh eh eh et
Like we just met Eh eh eh et
λ‹€μ‹œ λŒμ•„κ°€λ„
I’ll love you again
Darling

uh μ΅μˆ™ν•œ λ°”λžŒ λΆˆμ–΄ λ„ˆμ—κ²Œλ‘œ
첨 λ§Œλ‚œ λ‚ κ³Ό λ˜‘κ°™μ€ λ‚΄ ν‘œμ •
κ²°κ΅­μ—” Nothing really matters
μš°λ¦¬κ°€ μ›ν•œ Love forever
κ±Έμ–΄κ°€ λ‘˜λ§Œμ˜ λμ—†λŠ” κΈΈ
κΈ°μ–΅ν•΄ μˆ˜λ§Žμ€ κ³„μ ˆ 속 우릴

Everyday μ‚¬λž‘ν•œλ‹€ 해도
μ˜μ›μ€ μΆ©λΆ„ν•˜μ§€κ°€ μ•Šμ•„
μ‹œκ°„μ΄ ν˜λŸ¬λ„
I will always love you
Girl let me explain

우린 마치
μ˜μ›ν•  μ‚¬λž‘μ„ ν•˜λŠ” 것 κ°™μ•„
λ‚΄ λˆˆλΉ›μ΄
λͺ¨λ“  κ±Έ λŒ€μ‹ ν•΄ 말해주고 μžˆμ–΄
처음 λ§Œλ‚¬λ˜ κ·Έλ•Œ κ·ΈλŒ€λ‘œ
μ—¬μ „ν•΄
μ‹œκ°„μ΄ λΆˆμ–΄μ™€ 흩날렀 μ§„λŒ€λ„
λ‚΄ λ§ˆμŒμ€
이 κ³„μ ˆμ˜ ν–₯κΈ°λ₯Ό 남기고 μžˆμ–΄
I look in your eyes
and it still feels like
Like we just

우리 기얡듀이
꿈처럼 사라져 버렀도
잘 보일 수 있게
I’ll stand like this forever oh
꿈의 μž₯λ©΄ 속에
ν•΄κ°€ λ– μ˜€λ₯Ό λ•Œ
ν•¨κ»˜ν•  수 있게
I want to

So tell me
μ˜μ›νžˆ 곁에 ν•¨κ»˜ ν•΄ 쀄 수 μžˆμ–΄?
남은 맀일
λ°€ν•˜λŠ˜ 별 같이 μ„Έμ–΄μ£Όκ³  μ‹Άμ–΄
We don’t need nothing
It’s perfect enough
You and me

μ‹œκ°„μ΄ 흘러 μ§€λ‚˜ λ¬΄λŽŒμ§„λŒ€λ„
(무뎌져 κ°„λŒ€λ„)
ν•¨κ»˜λΌλ©΄
κ°€μž₯ λΉ›λ‚˜κ³  μˆœμˆ˜ν•œ κ·Έ μ‹œμ ˆλ‘œ
(κΈ°μ–΅ν• κ²Œ)
λ‚΄ λˆˆλ™μžμ— λΉ„μΉœ λͺ¨μŠ΅μ€ (Still like)

Like we just met Eh eh eh et
Like we just met Eh eh eh et

아직 μŠ€μΉ˜λŠ” κ·Έλ‚ μ˜ 온기
Forever like this 널 늘 κ·Έλ ‡κ²Œ
더 μ‚¬λž‘ν• κ²Œ It’s like we just met
Darling


πŸ”Ž JELAJAH LEBIH JAUH