170802 FANBOARD 엔시티즌 여러분 !!! 오늘 19살된 마크에요 ㅎㅎ | NCTzens!!! Aku Mark yang hari ini menginjak usia 19 tahun hehe
[From. MARK]

제 십대에 마지막 생일을 많은 분들과 같이 기뻐할 수 있어서 너무 기분이 좋아요~
벌써 데뷔하고 나서 보내는 2번째 생일인데요, 매번 설레는 마음으로 보내는 것 같아요.
생일이 벌써 왔구나 할 정도로 1년동안 팬 분들과 많은 일과 시간들을 함께 보냈던 것 같은데요,
이게 이제 또 단단한 추억으로 남아서 앞으로도 더 많은 경험을 같이 하고 싶습니다~
많은 분들이 제 십대에 마지막 생일이라고 해서 섭섭해하시거나 아쉬워하시는데요,
앞으로도 항상 열심히 하는 모습, 음악과 무대에 끊임 없는 관심,
그리고 팬 여러분께 계속 발전하는 마크의 모습을 보여드리겠다고 약속할 테니까요,
계속 지켜봐 주시고 지금처럼 응원해주세요~
여러분이 함께해주신다면,
미래에 더 멋진 마크로 성장할 수 있을 거라고 믿어요!
저와 똑같이 오늘 기쁘게 하루를 마저 보내셨으면 좋겠구요,
저를 축하해주셔서 정말 정말 감사합니다~
많이 더우셨을 텐데 여름 감기 조심하시구요,
여름 끝나기 전에 얼른 많이 수박 먹어놔요!!

[Dari MARK] NCTzens! Ini Mark yang baru saja menginjak usia 19 tahun hari ini hehe Aku merasa sangat senang bisa melewatkan ulang tahun terakhirku di umur belasan tahun ini bersama banyak orang~ Ini sudah kali keduanya aku merayakan ulang tahun semenjak debut., aku merasa aku selalu  melewatkan ulang tahun dengan hati yang gembira. Rasanya seperti sudah menjalani waktu dan juga sudah banyak hal bersama fans selama setahunan ini, hingga aku berpikir, ah jadi ulang tahunku sudah tiba. Ini akan menjadi kenangan yang kokoh, aku ingin menjalani lebih banyak lagi bersama kalian kedepannya. Bagi banyak orang, ini bisa saja agak menyedihkan dan disesalkan karena ini adalah ulang tahun terakhirku di usia belasan.
Tapi, aku berjanji untuk menunjukkan sisi Mark yang akan terus berkembang, terus bekerja keras dan memberikan antusiasme yang tiada akhir demi musik dan juga penampilan di panggung. Nantikanlah aku seperti yang kalian lakukan sekarang dan teruslah mendukungku. Jika bersama kalian, aku percaya kalau aku bisa tumbuh menjadi Mark yang lebih keren lagi nantinya! Aku harap kalian bisa melewatkan hari ini dengan bahagia seperti bahagianya aku, terimakasih banyak sudah mengucapkan selamat untukku~ Cuaca mungkin akan lebih panas lagi, jadi berhati-hatilah agar tidak jatuh sakit, dan makan semangka banyak-banyak sebelum musim panas berakhir!!